9. A casa ilhada

Personagens: Lavedan e Harriet

 

Síntese:  O narrador começa a história contando os desejos de Lavedan de ir até a casa ilhada. No dia 16 de julho de 1996, ele decide ir até tal casa e pede a um barqueiro para o levar lá. Chegando perto desta, Lavedan fica encantado de finalmente avistá-la, enquanto o barqueiro se aproxima de um barco abandonado para encostar.

​

Chegando perto desse barco, Lavedan pronuncia o nome do mesmo e vai indo em direção a casa. Ele observava que era um lugar estranho, misterioso, que apenas durante a noite tinha vida, justamente pelo fato de seu lindo jardim ser iluminado.

​

Depois de toda essa fascinação pelo local, ele decide voltar ao Rio, lugar de onde iria para Zurique. Dois meses depois, o narrador recebe uma carta de Lavedan contando a sua história de vida, a qual começa narrando que há 20 anos atrás veio a Manaus com sua esposa e que ambos tiveram dias de festas e diversões, contudo em uma festa Lavedan foi trocado. Mesmo assim, de 2 em 2 anos, sua ex-esposa manda cartões postais lembrando das noites, só que em 1996 ele recebe uma carta em branco, o que fez Lavedan pensar que a mulher estaria para morrer e retorna a carta dizendo que ela sabe o resto dessa história.

​

O narrador faz investigações sobre as pesquisas que Lavedan executava e viu que todas eram importantes e verdadeiras, com isso, sete peixes da faixa equatorial receberam seu nome.

Lavedan não deixou vestígios de nada sobre sua aparição na Amazônia.

 

10. Bárbara no inverno

Temática: Perda da identidade feminina

Personagens: Lázaro e Bárbara

 

Síntese: Conta a história de um casal, Lázaro e Bárbara, que foram exilados de seu país, o Brasil, e agora moram em Paris. Lá, ele dava aula de francês e a mulher trabalhava na redação da Radio France. Contudo, Bárbara parecia não gostar muito de seu trabalho, pois sempre trazia assuntos que envolvessem violência no Brasil e nunca sobre argumentos relacionados a violências nos outros países, o que a deixava desconfortável.

​

Nos dias de sábado, Lázaro e seus amigos se reuniam e Bárbara sempre trazia alguma notícia do Brasil. Para a mulher, as reuniões eram inúteis, por que todos reclamavam de suas vidas ao invés de trabalhar. No final de cada reunião, Lázaro ia ler enquanto Bárbara ia beber.

​

Avançando a história, no dia do aniversário de Lázaro, Bárbara chega atrasada e fica com ciúmes, pois vê um beijo escondido dele com Francine. Depois dessa cena, ela gostaria de voltar ao Rio,mas Lázaro havia sumido.Até que 7 meses depois recebe uma carta dizendo que estava viajando pelo sul da França para esquecer tudo.

​

A mulher acha a chave do apartamento no Rio, mas antes decidiu ir para seu apartamento, viu tudo bagunçado, não ligou, botou uma música e foi para a varanda. Para sua surpresa, chega Lázaro com Cláudia. Enquanto ambos se perguntavam sobre o som alto ligado, é escutado também o choro de Bárbara. Lázaro vai até a varanda ver o que estava acontecendo e quando ele entra na varanda a mulher se joga ao som de Chico Buarque.

​

 

11. A ninfa do Teatro Amazonas

Temática: Loucura

Personagens: Álvaro Celestino

 

Síntese: Alvaro Celestino de Matos, era vigia do teatro Amazonas e tinha 87 anos. Todas as noites estava acostumado a dormir olhando para a imagem de Angiolina Zanuchi, porém um dia acordou assustado justamente pelo fato de ouvir um barulho. Viu uma porta aberta e uma mancha vermelha no chão. Com medo, preferiu dar a volta e entrar pelos bastidores para ver o que estava acontecendo.

​

O vigia acende as luzes do palco e avista uma cortina desenhada, nela viu uma naia que estava flutuando entre as águas do Rio Negro e Amazonas.Fora isso, também observou em uma das cadeiras da primeira fila, uma moça morena que tinha em seus braços uma criança. Chegando mais perto viu que ela estava lambendo a criança e naquele mesmo momento jogou-se no chão e começou a ecoar sua loucura.

​

Foi levado ao hospício por dois homens de branco e depois foi avisado de que era uma doença de idade que ele sofria e que se tratava de um homem que se refugiava no teatro.

 

​

12. A natureza ri da cultura

Temática: Convívio com o estranho, a rejeição

Personagens: Narrador, Armand Verne, Felix Delatour

 

Síntese: A narradora conta primeiramente sobre quem fundou a sociedade Montesquieu do Amazonas, que foi Armand Verne, um andarilho que colecionava lendas da Amazônia e que falava vários outros idiomas,além de estudar línguas indígenas. A narradora procura a avó, pois queria estudar francês e esta indica para sua neta Felix Delatour.

​

Em uma manhã de julho de 1959, a narradora foi atrás do mesmo para estudar e conta como era a sala de Felix Delatour. Durante dois meses de estudo, a jovem não havia falado nada sobre francês e toda vez que ela tentava pedir uma explicação sobre o assunto, ele falava de Armand Verne, comentando que Armand não conseguia promover a cultura indígena.

​

Mais à frente Armand conta que houve uma índia que queria viajar a São Paulo, mas antes entregou uma plaqueta a ele que dizia: “ Voyage sans fins ”. Armand pediu para que ela entrasse e lesse alguns versos que contava a história de um europeu que largou sua vida para morar em uma região equatorial.

​

Dez anos depois, a narradora foi a procura de Felix, mas não o encontrou. Sua vó deu a notícia que ele havia subido o rio, e um tempo antes esse mesmo professor havia perguntado a narradora: “ Viajar não é entregar-se ao ritual do canibalismo? ”.

 

13. Encontros na península

Temática: Vingança

Personagens: Victoria, Soares e o estudante

 

Síntese: A história conta sobre o interesse de uma senhora chamada Victoria Soller que procurou um desempregado em Madrid que lecionava português, no caso este é o narrador.

​

A senhora leu vários contos na sua época de aprendizagem, fez uma pausa e quando voltou leu um livro famoso de Machado de Assis, “ Memorias Póstumas de Brás Cubas”, que era o seu principal foco. Sempre tirando suas dúvidas com o narrador, que era brasileiro, mas morava em Madrid.

​

Na verdade, todo esse esforço que ela estava tendo era por causa do seu amante. A senhora terminou com ele porque o mesmo não sabia ler e consequentemente não compreendia o amor. Esse rapaz gostava de Eça de Queiros, um escritor que criticava Machado de Assis, logo ela gostou da ideia de aprender Machado de Assis como um método de vingança.

​

Certo dia, ele acorda repentinamente e sai correndo. Victoria decide segui-lo. Este havia entrado em uma festa onde havia uma senhora de idade vestida de preto e foi parabeniza-la. Logo em seguida, chamou a amante para conhecer a sua professora de espanhol. Beijou-a na boca, dizendo que era sua esposa.

Fez isso como método de demonstrar à senhora que sabia amar, mesmo que em espanhol e com isso Victoria amaldiçoa o homem.

 

14. Dançarinos na última noite

Personagens: Porfíria, Miralvo e o patrão

 

Síntese: Porfíria e Miralvo são casados e moram nos fundos de uma mansão cambista. Não só habitavam lá, como também trabalhavam para o dono da mansão. A moça cuidava dos serviços de casa, enquanto o rapaz durante o dia trabalhava na casa, nas horas vagas no jardim e a noite fazia entregas.

​

Certo dia seu patrão decide morar em Brasília, Porfíria queria ir, mas apenas com a condição de que ela fosse sozinha. Diante dessa situação, ela decidiu não ir. Naquela sexta-feira, Miralvo perde o emprego, mas seu patrão não o deixou na mão. Este conseguiu um emprego para ambos em um hotel, onde Miralvo era responsável pela diversão dos hóspedes, como passear no rio, e Porfíria começou como arrumadeira e depois passou a cuidar da comida.

​

Ambos queriam muito ir a um show de uma banda em Georgetown, mas o gerente nega o pedido e novamente o patrão diz que vai ajudá-los, só que dessa vez o homem foi embora deixando o casal para trás. Em um outro dia, Miralvo encontra uma jiboia e a mata, abrindo o animal, descobre que havia muitas coisas caras dentro dela junto com uma carteira que estava com muito dinheiro.

 

Um tempo depois, Miralvo sai com sua esposa comprando roupas e sapatos, hospedam em suítes caras e assistem ao show do El Gran Combo. Contudo sempre alertando: esta noite é nossa, mas amanhã devemos voltar a nossa vida normal de afazeres.